Aceptación de las condiciones
Estas condiciones son un acuerdo entre tú y Hiraki Labs (OPC) Private Limited, que opera como Ayut (“nosotros”). Al crear una cuenta, pagar un plan o usar https://ayut.dev o cualquier software de Ayut (en conjunto, el “Servicio”), aceptas estas condiciones y nuestra Política de privacidad, nuestra Política de reembolsos y nuestra Política de entrega del servicio.
Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
Debes tener al menos 18 años y la edad suficiente para celebrar un contrato vinculante donde vives. Si usas el Servicio para una empresa o un equipo, confirmas que puedes aceptar estas condiciones en su nombre.
Qué es Ayut
Ayut permite a un desarrollador ejecutar muchos agentes de programación con IA en un proyecto, con cualquier IA, desde cualquier dispositivo, y seguir al mando. Planifica y sigue el trabajo, guarda un registro de cada cambio y pide tu aprobación en los puntos que tú fijes.
Los agentes se ejecutan en tus propias máquinas o servidores. Tú eliges qué IA usan, qué pueden tocar y qué pueden hacer. Ayut es la capa de control entre tú y ellos. No es un modelo de IA y no escribe código por sí mismo.
El Servicio es nuevo y algunas partes todavía están en una fase temprana. Consulta “Funciones preliminares y planificadas” más abajo para saber qué significa eso para ti.
Tu cuenta
Necesitas una cuenta para usar el Servicio. Te comprometes a:
- Dar información exacta y mantenerla actualizada
- Mantener a salvo tu contraseña, tus tokens y tus claves
- Avisarnos en [email protected] si crees que otra persona ha usado tu cuenta
- Seguir siendo responsable de todo lo que se haga a través de tu cuenta, incluido lo que hagan los agentes y los dispositivos que conectes
Una cuenta es para una sola persona. No la compartas.
Tus cuentas de IA y proveedores
Ayut funciona con proveedores y herramientas de IA que tú eliges. Traes tus propias cuentas y claves, y pagas directamente a esos proveedores.
- Sus condiciones, precios, límites y políticas se aplican a ti. Debes cumplirlos.
- No los controlamos. No somos responsables de lo que producen, de lo que cuestan ni de que sean lentos, incorrectos o dejen de funcionar.
- No somos parte de tu acuerdo con ningún proveedor.
- La mayoría de las veces tus agentes hablan con el proveedor directamente desde tu máquina. Algunas funciones, como Deliberation, envían el texto que les das desde nuestros servidores a un proveedor de IA, con una clave que tú has añadido. Nuestra Política de privacidad las enumera.
- Las claves que añades son solo para tu uso. Mantenlas en secreto y cámbialas si crees que se han filtrado.
Tú decides qué hacen los agentes
Los agentes de IA pueden cometer errores. Pueden escribir código incorrecto o inseguro, borrar archivos, ejecutar comandos y cambiar repositorios.
Tú decides cuánta libertad tiene cada agente, incluido si puede fusionar, hacer push o desplegar. Los puntos de aprobación ayudan, pero solo si los configuras y los usas. Eres responsable de:
- Los ajustes y permisos que elijas
- Cada cambio que apruebes, permitas o dejes ejecutar sin aprobación
- Revisar lo que producen los agentes antes de fiarte de ello
- Las copias de seguridad y el control de versiones de tu propio trabajo
- Comprobar que el código generado tiene una licencia que puedes usar. Lo que produce la IA puede parecerse a código existente, incluido código de código abierto
- Las máquinas y los servidores en los que se ejecutan tus agentes, y su seguridad
No revisamos por ti tu código ni los cambios de tus agentes. Los registros y las comprobaciones de Ayut son ayudas, no una garantía de que el código sea correcto, seguro o apto para ningún fin.
Tu código y tu contenido
Conservas todos los derechos sobre el código, los prompts, los archivos y demás material que introduces en el Servicio o creas con él (“Tu Contenido”), incluido lo que producen tus agentes para ti. No reclamamos su propiedad. Tus derechos sobre lo que producen los agentes también pueden depender de las condiciones del proveedor de IA que usaste.
Nos concedes una licencia limitada y no exclusiva para alojar, almacenar, procesar y mostrar Tu Contenido solo en la medida necesaria para prestarte el Servicio, mantenerlo seguro y atenderte. Esta licencia termina cuando Tu Contenido se elimina del Servicio, salvo las copias que debamos conservar por motivos legales o que guardemos en copias de seguridad durante un tiempo breve. Cómo tratamos los datos personales se describe en nuestra Política de privacidad.
Prometes que tienes derecho a usar Tu Contenido con el Servicio y con los proveedores de IA que conectes, y que hacerlo no infringe ninguna ley, licencia ni contrato.
Uso aceptable
Te comprometes a no usar el Servicio:
- Para infringir ninguna ley ni reglamento
- Para crear o ejecutar malware, atacar o sondear sistemas que no son tuyos o que no tienes permiso para probar, o robar datos
- Para vulnerar la propiedad intelectual o la privacidad de nadie
- Para incumplir las condiciones de un proveedor de IA, o para compartir, revender o poner en común cuentas o claves contra sus normas
- Para infringir las leyes de control de exportaciones o de sanciones
- Para acosar, amenazar, estafar o suplantar a nadie
- Para enviar spam o promociones no solicitadas
- Para eludir límites, controles de acceso o medidas de seguridad, o para interferir con el Servicio o con otros usuarios
- Para aplicar ingeniería inversa al Servicio, salvo donde la ley lo permita
- Para revender el Servicio, o dar acceso a personas que no han aceptado estas condiciones, sin nuestro consentimiento por escrito
Planes y pagos
Ayut es un servicio de pago. No hay plan gratuito. Esta sección se aplica cuando compras un plan o el pase de 7 días, y solo mientras el pago esté abierto en nuestro sitio.
- Planes. El plan Pro se factura mensual o anualmente. El plan Team, por usuario, está planificado y todavía no está disponible. El pase de 7 días es un pago único por siete días de acceso. No se renueva.
- Precios. Los precios se muestran en nuestra página de precios, en dólares estadounidenses salvo que se indique otra cosa. Cuando el pago está abierto, muestra el importe final, incluido cualquier impuesto que exija la ley, antes de que pagues.
- Renovaciones. Los planes mensuales y anuales se renuevan automáticamente al final de cada periodo, al precio vigente en ese momento, hasta que los canceles. Al suscribirte, nos autorizas a nosotros y a nuestro proveedor de pagos a cobrar a tu medio de pago en cada periodo.
- Cambios de precio. Si cambiamos el precio de un plan, te avisaremos antes de que el cambio te alcance. Se aplica desde tu siguiente renovación, y puedes cancelar antes.
- Proveedor de pagos. Los pagos los procesa Dodo Payments, nuestro proveedor de pagos y comerciante de registro (merchant of record). Las condiciones de Dodo se aplican al pago en el momento de pagar. Los datos de tu tarjeta van a Dodo, no a nosotros. Los recibos, las facturas y la gestión de impuestos pueden venir de Dodo.
- Pagos fallidos. Si un pago falla, podemos reintentarlo, y podemos pausar o terminar el acceso de pago hasta que se pague.
- Reembolsos. Los pagos generalmente no son reembolsables, salvo en los casos indicados en nuestra Política de reembolsos.
Cancelación
Puedes cancelar un plan mensual o anual en cualquier momento, desde los ajustes de facturación de tu cuenta donde se muestren, o escribiendo a [email protected] desde la dirección de tu cuenta. Cancelar detiene los cobros futuros. Conservas el acceso de pago hasta el final del periodo que ya has pagado. No reembolsamos el tiempo no usado, salvo lo previsto en la Política de reembolsos.
También puedes dejar de usar el Servicio y pedirnos que eliminemos tu cuenta.
Terminación
Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento.
Podemos suspender o terminar tu acceso si incumples estas condiciones, si no pagas, si tu uso pone en riesgo el Servicio o a otras personas, o si la ley lo exige. Cuando sea razonable y seguro hacerlo, te diremos antes el motivo. Si terminamos tu cuenta sin que haya un incumplimiento por tu parte, te reembolsaremos la parte no usada de lo que hayas pagado por adelantado.
Tras la terminación, tu derecho a usar el Servicio se acaba. Las partes de estas condiciones que están pensadas para seguir vigentes, como la propiedad, las exenciones de responsabilidad, los límites de responsabilidad y la ley aplicable, siguen vigentes.
Funciones preliminares y planificadas
Algunas capacidades están marcadas como versión preliminar, como el host de escritorio y ejecutar Ayut en tu propio servidor. Otras están planificadas, como el plan Team y Full auto. Para ellas:
- Las funciones preliminares se ofrecen tal cual, sin garantía de disponibilidad ni de soporte. Pueden ser lentas, cambiar, fallar o retirarse.
- Las funciones planificadas todavía no están disponibles. Verlas en nuestro sitio no es una promesa de que se lanzarán ni de cuándo.
- Full auto todavía no está disponible. Si lo lanzamos, tú elegirás si activarlo, y serás responsable de lo que se ejecute con él.
- No dependas de una función preliminar para un trabajo que no puede permitirse un fallo. Haz tus propias copias de seguridad.
Nuestra propiedad intelectual
El Servicio, su software, su diseño, su nombre y sus logotipos, y todo lo que creamos para él son propiedad de Hiraki Labs (OPC) Private Limited o de sus licenciantes. Estas condiciones te dan un derecho limitado, personal e intransferible a usar el Servicio mientras tengas una cuenta en regla. No te dan ningún otro derecho sobre él.
Si nos envías comentarios o ideas, podemos usarlos sin deberte nada.
Algunas partes del Servicio incluyen software de código abierto. Esas partes se rigen por sus propias licencias.
Disponibilidad y cambios en el Servicio
Procuramos que el Servicio siga funcionando, pero no prometemos que esté siempre disponible ni libre de errores. Podemos cambiar, añadir o quitar funciones. Si quitamos una función de pago de forma que tu plan resulte mucho menos útil, puedes cancelar y pedir el reembolso de la parte no usada del periodo que hayas pagado.
Exención de garantías
El Servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. En la mayor medida que permita la ley, no damos garantías de ningún tipo, expresas ni implícitas. Esto incluye las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, exactitud y no infracción.
No prometemos que el Servicio vaya a satisfacer tus necesidades, que sea seguro o ininterrumpido, ni que los agentes de IA o el código que escriben sean correctos, seguros o estén libres de defectos.
Limitación de responsabilidad
En la mayor medida que permita la ley:
- No somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, ingresos, datos, fondo de comercio o negocio, aunque se nos haya advertido de su posibilidad.
- No somos responsables de nada de lo que haga o deje de hacer un proveedor de IA, una herramienta, una máquina o un servidor que tú hayas elegido o controles. Esto incluye los cambios hechos, fusionados o desplegados por agentes con tu aprobación o según tus ajustes.
- Nuestra responsabilidad total hacia ti por todas las reclamaciones relacionadas con el Servicio se limita al importe que nos pagaste en los 12 meses anteriores al hecho que dio origen a la reclamación.
Algunos lugares no permiten estos límites, y algunos derechos no pueden excluirse por contrato. Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita la responsabilidad que la ley no permite limitar, ni los derechos que tengas conforme a la ley imperativa de consumo.
Tu responsabilidad ante reclamaciones
En la medida que permita la ley, aceptas cubrir nuestras pérdidas razonables si un tercero presenta una reclamación contra nosotros por Tu Contenido, por tu incumplimiento de estas condiciones o por la forma en que usaste agentes y proveedores de IA a través del Servicio. Te avisaremos de inmediato de la reclamación y te dejaremos colaborar para resolverla.
Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por las leyes de India, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Si no podemos resolver una disputa de manera informal, los tribunales de India tienen jurisdicción, salvo que la ley imperativa te dé derecho a acudir a los tribunales del lugar donde vives.
Antes de iniciar una disputa formal, escríbenos a [email protected] y danos la oportunidad de solucionarlo.
Disposiciones generales
- Si una parte de estas condiciones resulta inaplicable, el resto sigue aplicándose.
- Si no hacemos valer un derecho de inmediato, no renunciamos a él.
- No puedes transferir tu cuenta ni estas condiciones a otra persona sin nuestro consentimiento. Nosotros podemos transferirlas a un sucesor de nuestro negocio.
- Estas condiciones, junto con las políticas a las que enlazan, son el acuerdo completo entre tú y nosotros sobre el Servicio.
- Enviamos las notificaciones a la dirección de correo de tu cuenta. Puedes contactarnos en [email protected].
Cambios en estas condiciones
Podemos actualizar estas condiciones de vez en cuando. Publicaremos la nueva versión en esta página. Para los cambios importantes haremos esfuerzos razonables por avisarte con antelación, por ejemplo por correo o con un aviso en la aplicación. Los cambios exigidos por la ley o por motivos de seguridad pueden entrar en vigor de inmediato.
Si sigues usando el Servicio después de que un cambio entre en vigor, aceptas las nuevas condiciones. Si no las aceptas, deja de usar el Servicio y cancela tu plan. Los cambios no alteran el precio de un periodo que ya hayas pagado.
Contacto
¿Preguntas sobre estas condiciones? Escribe a [email protected] o visita https://ayut.dev.